un

在中文，「這個」和「一個」是有分別的吧...在西班牙語裏︰

un 就是 「一個」的意思，是給陽性詞用的 (點連結聽發音)

你可以這樣用喔...

un hombre (一個男人)
un niño (一個男孩)

記得 un 只能和陽性詞用, 所以 un niña 是不對的, 因為 niña 是陰性詞。